Translation Challenges and Universal Networking Language
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Bulgarian Inflectional Morphology in Universal Networking Language
The paper presents a web-based application of semantic networks to model Bulgarian inflectional morphology. It demonstrates the general ideas, principles, and problems of inflectional grammar knowledge representation used for encoding Bulgarian inflectional morphology in Universal Networking Language (UNL). The analysis of UNL formalism is outlined in terms of its expressive power to present in...
متن کاملEl sistema UNL- Universal Networking Language
1 Objetivos del proyecto El sistema UNL fue concebido para soportar servicios multilingües en Internet y como alternativa a los sistemas clásicos de traducción automática (TA). Este sistema se basa en la creación de documentos escritos en una única lengua computacional (interlingua) con capacidad de representar conceptos y relaciones. La definición de esta lengua ha sido posible gracias a la in...
متن کاملSemantic Answer Validation using Universal Networking Language
we present a rule-based answer validation (AV) system based on textual entailment (TE) recognition mechanism that uses semantic features expressed in the Universal Networking Language (UNL). We consider the question as the TE hypothesis (H) and the supporting text as TE text (T). Our proposed TE system compares the UNL relations in both T and H in order to identify the entailment relation as ei...
متن کاملBulgarian Pronouns in Universal Networking Language
The paper presents a computationally tractable application of Bulgarian pronouns representation using Universal Networking Language (UNL) formalism. It analyses grammar features of pronouns and offers a model of their formal representation based on incorporation of grammar, semantic and lexical knowledge by using standard UNL knowledge representation mechanisms. The entire application presents ...
متن کاملUniversal Networking Language: a tool for language independent semantics?
Given source text in several languages, can one answer queries in some other language, without translating any of the sources into the language of the questioner? While this task seems extremely difficult at first sight, it is possible that the ongoing UN sponsored Universal Networking Language (UNL) proposal may hold some clues towards achieving this distant dream. In this paper we present a p...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: International Journal of Computer Applications
سال: 2016
ISSN: 0975-8887
DOI: 10.5120/ijca2016908220